Bauwelt

10.2026

Bauwelt 10.2026 vom 05.05.2026

Schauspiel im Bestand

In Naumburg, Glasgow, Ljubljana und Rom
In Naumburg, Glasgow, Ljubljana und Rom

Seite 1
Alter Hut Neues Gewand

Erneuern, Umnutzen, Wiederbeleben von historischen Gebäuden zieht sich durch die beiden Thementeile dieser Ausgabe, welche sich Theatern und Museen widmen. „Bauen im Bestand“ hieß das früher, heute

Autor: Brinkmann, Ulrich, Berlin; Landes, Josepha, Berlin

Erneuern, Umnutzen, Wiederbeleben von historischen Gebäuden zieht sich durch die beiden Thementeile dieser Ausgabe, welche sich Theatern und Museen widmen. „Bauen im Bestand“ hieß das früher, heute mehr

Seite 4
Wiener Tropenmoderne

Im Architekturzentrum Wien beleuchtet „Global – Neutral“ Österreichs exotische Architektur-Exporte zwischen den Blöcken des Kalten Krieges

Autor: Novotny, Maik , Wien

Im Architekturzentrum Wien beleuchtet „Global – Neutral“ Österreichs exotische Architektur-Exporte zwischen den Blöcken des Kalten Krieges mehr

Seite 6
L’inconnu de la Grande Arche

Am 31. Mai auf den Kölner Kinonächten: Der Spielfilm zur Geschichte eines Architekten und dem Großprojekt seines Lebens in den 1980er Jahren

Autor: Redecke, Sebastian, Berlin

Am 31. Mai auf den Kölner Kinonächten: Der Spielfilm zur Geschichte eines Architekten und dem Großprojekt seines Lebens in den 1980er Jahren mehr

Seite 9
Andreas Reidemeister (1938–2026)

Der Kollege und Freund Am 25. Februar 2026 ist Andreas Reidemeister gestorben. Er ist 88 Jahre alt geworden. Reidemeister, der Architekt, war ein Träumer. Unbeirrt hat er sein Bild von der Stadt, von

Autor: Kasiske, Michael, Berlin; Knapp, Udo, Berlin; Pampe, Jörg, Berlin

Der Kollege und Freund Am 25. Februar 2026 ist Andreas Reidemeister gestorben. Er ist 88 Jahre alt geworden. Reidemeister, der Architekt, war ein Träumer. Unbeirrt hat er sein Bild von der Stadt, von mehr

Seite 10
Die Moderne – ein unvollendetes Projekt

Es ist das Erstlingswerk des Münchner Büros Hilmer Sattler: das 1971/72 erbaute Wohnhaus des Philosophen Jürgen Habermas, der im März verstarb. Christoph Sattler erinnert sich – und gibt Hinweise zur Lesbarkeit des Hauses.

Autor: Sattler, Christoph, München

Es ist das Erstlingswerk des Münchner Büros Hilmer Sattler: das 1971/72 erbaute Wohnhaus des Philosophen Jürgen Habermas, der im März verstarb. Christoph Sattler erinnert sich – und gibt Hinweise zur Lesbarkeit des Hauses. mehr

Seite 12
Nationale Bedeutung, leise Töne

Im Wettbewerb zum neuen Schaudepot des Deutschen Literaturarchivs Marbach tritt die Architektur zugunsten naturnaher Landschaftsgestaltung in den Hintergrund. Betont werden das Lesen und der Austausch darüber.

Autor: Geissinger, Achim, Stuttgart

Im Wettbewerb zum neuen Schaudepot des Deutschen Literaturarchivs Marbach tritt die Architektur zugunsten naturnaher Landschaftsgestaltung in den Hintergrund. Betont werden das Lesen und der Austausch darüber. mehr

Seite 18
Stadttheater Naumburg

Der Wandel des Stadttheaters Naumburg vom Figurentheater zum Schauspiel erforderte ein passendes Haus. Entstanden ist ein vielfältiger Kulturort, den Peter Zirkel Architekten in einem ehemaligen Industriebau gestalteten.

Autor: Kasiske, Michael, Berlin

Der Wandel des Stadttheaters Naumburg vom Figurentheater zum Schauspiel erforderte ein passendes Haus. Entstanden ist ein vielfältiger Kulturort, den Peter Zirkel Architekten in einem ehemaligen Industriebau gestalteten. mehr

Seite 22
Citizens Theatre in Glasgow

Von Glasgows historischer Arbeitervorstadt Gorbals kündet heute nicht mehr viel, nach der Flächensanierung der sechziger Jahre. Das Citizens Theatre immerhin hat überdauert. Bennetts Associates haben dem Auditorium von 1878 eine neue ...

Autor: Brinkmann, Ulrich, Berlin

Von Glasgows historischer Arbeitervorstadt Gorbals kündet heute nicht mehr viel, nach der Flächensanierung der sechziger Jahre. Das Citizens Theatre immerhin hat überdauert. Bennetts Associates haben dem Auditorium von 1878 eine neue ... mehr

Seite 28
Nationaltheater in Ljubljana

In ihrem Ausweichquartier für das Slowenische Nationaltheater in Ljubljana kombinieren Vidic Grohar Arhitekti die Prinzipien des Re-Use mit der Dramaturgie eines Bühnenbilds

Autor: Novotny, Maik, Wien

In ihrem Ausweichquartier für das Slowenische Nationaltheater in Ljubljana kombinieren Vidic Grohar Arhitekti die Prinzipien des Re-Use mit der Dramaturgie eines Bühnenbilds mehr

Seite 34
Maxentius-Basilika in Rom

Eine filigrane Bühnenkonstruktion vom römischen Architekturbüro Alvisi Kirimoto macht die Maxentius-Basilika auf dem Forum Romanum zu einem Veranstaltungsort für die Gegenwart: Der „Römische Sommer“ kann kommen!

Autor: Costadura, Leonardo, Rom

Eine filigrane Bühnenkonstruktion vom römischen Architekturbüro Alvisi Kirimoto macht die Maxentius-Basilika auf dem Forum Romanum zu einem Veranstaltungsort für die Gegenwart: Der „Römische Sommer“ kann kommen! mehr

Seite 40
Erlebnismuseum Perlmutter in Adorf

Eine Gruppe von Fachwerkhäusern, unmittelbar an der Stadtmauer des vogtländischen Adorf gelegen, befand sich jahrelang in argem Bauzustand. Die Transformation zu einem außergewöhnlichen Museums-Ensemble gelang im engagierten ...

Autor: Menting, Annette, Leipzig

Eine Gruppe von Fachwerkhäusern, unmittelbar an der Stadtmauer des vogtländischen Adorf gelegen, befand sich jahrelang in argem Bauzustand. Die Transformation zu einem außergewöhnlichen Museums-Ensemble gelang im engagierten ... mehr

Seite 44
Museum für Textil- und Industriegeschichte in Forst

Das Städtchen Forst in der Lausitz blickt auf eine produktive Industriegeschichte zurück. Für die Erinnerung an das Textilgewerbe planten Krekeler Architekten ein Museum in einer ehemaligen Weberei. Die baulichen Ergänzungen der ...

Autor: Redecke, Sebastian, Berlin

Das Städtchen Forst in der Lausitz blickt auf eine produktive Industriegeschichte zurück. Für die Erinnerung an das Textilgewerbe planten Krekeler Architekten ein Museum in einer ehemaligen Weberei. Die baulichen Ergänzungen der ... mehr

Per Pedes durch Stuttgart

Boris Schade-Bünsow wünscht sich Fußgängergerechtigkit in der Autostadt

Autor: Schade-Bünsow, Boris, Berlin wünscht sich Fußgängergerechtigkeit in der Autostadt

Boris Schade-Bünsow wünscht sich Fußgängergerechtigkit in der Autostadt mehr

10.2026

Das aktuelle Heft

Bauwelt Newsletter

Das Wichtigste der Woche. Dazu: aktuelle Jobangebote, Auslobungen und Termine. Immer freitags – kostenlos und jederzeit wieder kündbar.