Mit der Gestaltung der Innenräume wurde der dänische Architekt Verner Panton (1926-1998) beauftragt.
www.minimum.de

Panton experimentierte damals mit unterschiedlichen Materialien und Raumkonfigurationen (Wohnlandschaft "Visiona II").
www.scalecircle.com

Für das nüchterne Verlagshaus gestaltete Panton neben Sitzungs- und Empfangsräumen auch den Eingangsbereich, ...
tumblr

... die Lobby, ...
tumblr

... den hauseigenen Pool ...
tumblr

... und die Kantine.
www.blog.minimum.de

In das neue Verlagshaus in der HafenCity (Henning Larsen Architekten, 2011) nahm das Magazin nur einen verkürzten Tresen und eine Reihe Leuchten von Verner Panton mit.
wikipedia

Den Rest der unter Denkmalschutz stehenden Kantineneinrichtung übergab der Spiegel dem Museum für Kunst und Gewerbe (MKG) in Hamburg.
Michaela Hille

Im vergangenen Herbst wurden die bunten Bodenbeläge im MKG ausgerollt, ...
Michaela Hille

... neu verlegt ...
Michaela Hille

... und rutschfest verklebt.
Michaela Hille

Bei der Ausstattung des Speiseraums und der Snackbar verwendete Panton selbstentworfene Teppiche und Stoffe, ...
Michael Bernhardi/Spiegel Verlag

... Wandverkleidungen ...
Michael Bernhardi/Spiegel Verlag

... und zahlreiche "Flowerpot"-Hängelampen.
Dennis Conrad/MKG

Michael Bernhardi/Spiegel Verlag

Quadratische "Spiegelleuchten" addierte Panton zu großflächigen psychedelisch-illuminierten Wand- und Deckenverkleidungen.
Michael Bernhardi/Spiegel Verlag

Die Möbel stammen übrigens nicht aus Pantons Psycho-Repertoire.
Michael Bernhardi/Spiegel Verlag

Sie wurden bereits vor der Beauftragung Pantons bei der Firma Knoll geordert.
Michael Bernhardi/Spiegel Verlag

Die Snackbar und der Speisesaal der Kantine sind seit vergangenem Oktober als Raum-im-Raum-Installation im Museum für Kunst und Gewerbe zu sehen.
MKG
SPIEGELKANTINE
Michael Bernhardi/Spiegel Verlag