Im Wirrwarr der Wirklichkeit
Die Architektur könnte ihre gesellschaftliche Kraft neu entfalten, wenn sie ihre abgehobene Fachsprache hinter sich ließe – denn gerade diese verhindert bislang eine echte Auseinandersetzung mit der breiten Öffentlichkeit.
Text: Rauterberg, Hanno, Hamburg
Im Wirrwarr der Wirklichkeit
Die Architektur könnte ihre gesellschaftliche Kraft neu entfalten, wenn sie ihre abgehobene Fachsprache hinter sich ließe – denn gerade diese verhindert bislang eine echte Auseinandersetzung mit der breiten Öffentlichkeit.
Text: Rauterberg, Hanno, Hamburg
Mit der Sprache fängt es an. Niemand sagt „Aufenthaltsqualität“, wenn es um einen Platz geht, auf dem man gerne mal einen Kaffee trinkt. Kein Mensch sagt, ach guck, der „öffentliche Raum“, wenn er über die Straße vor seinem Haus spricht. Und wann hört man schon Leute, die von Kubatur sprechen, von kontextbezogenen Materialkonzepten oder einer tollen entwerferischen Haltung? Es ist eine verquollene...
Jetzt Artikel freischalten:
Bauwelt DIGITAL
- Exklusive Bauwelt-PLUS-Artikel
- E-Paper für mobiles Lesen
- Archiv-Zugang als PDF-Gesamtausgabe
- Online-Archivzugang
Bauwelt KOMBI
- 12 Bauwelt-Ausgaben plus 2 StadtBauwelt-Ausgaben pro Jahr
- E-Paper für mobiles Lesen
- Exklusive Bauwelt-PLUS-Artikel
- Teilnahmevorteil Bauwelt Kongress
- Online-Archivzugang
Bauwelt+ bereits abonniert? Hier einloggen






0 Kommentare