Vollständiger Bekanntmachungstext im EU-Amtsblatt
324059-2025 - Wettbewerb
Deutschland ? Architekturentwurf ? Realisierungswettbewerb ?Platzgestaltung am Johann-Desch-Platz mit Dorfhaus? und Ideenteil ?Ortsmitte? | Gemeinde Galttbach
OJ S 96/2025 20/05/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Glattbach
E-Mail: poststelle@glattbach.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Realisierungswettbewerb ?Platzgestaltung am Johann-Desch-Platz mit Dorfhaus? und Ideenteil ?Ortsmitte? | Gemeinde Galttbach
Beschreibung: Gegenstand des Wettbewerbs ist die Neugestaltung der Freianlagen in der Ortsmitte unter Einbindung eines multifunktional nutzbaren Dorfhauses. Der heute verkehrsbezogen gestaltete Johann-Desch-Platz soll eine deutliche Aufwertung im Sinne eines sozialen und lebendigen Zentrums mit hoher Aufenthaltsqualität erfahren und Raum für Festivitäten bieten. Darüber hinaus soll im Ideenteil für das westlich angrenzende Areal des Feuerwehr- und Schwesternhauses ein städtebaulicher Entwurf erarbeitet werden, der mittel- bis langfristige Bebauungs- und Nutzungsmöglichkeiten aufzeigt und auch eine potenzielle Anbindung und Nachnutzung der St. Maria-Himmelfahrt-Kirche umfasst.
Kennung des Verfahrens: 468ac490-d827-4d5e-8bf4-89a809f363f5
Interne Kennung: WB Glattbach
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Glattbach
Postleitzahl: 63864
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Landkreis (DE264)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: § 4 VgV
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Weitere Gründe wie folgt: Bestimmte Bieter können bzw. müssen nach Maßgabe der §§ 123, 124 GWB, § 16 EU VOB/A und § 42 Abs. 1 VgV und § 31 Abs. 1 UVgO im Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 ?Platzgestaltung am Johann-Desch-Platz mit Dorfhaus? und Ideenteil ?Ortsmitte? | Gemeinde Glattbach
Beschreibung: Gegenstand des Wettbewerbs ist die Neugestaltung der Freianlagen in der Ortsmitte unter Einbindung eines multifunktional nutzbaren Dorfhauses. Der heute verkehrsbezogen gestaltete Johann-Desch-Platz soll eine deutliche Aufwertung im Sinne eines sozialen und lebendigen Zentrums mit hoher Aufenthaltsqualität erfahren und Raum für Festivitäten bieten. Darüber hinaus soll im Ideenteil für das westlich angrenzende Areal des Feuerwehr- und Schwesternhauses ein städtebaulicher Entwurf erarbeitet werden, der mittel- bis langfristige Bebauungs- und Nutzungsmöglichkeiten aufzeigt und auch eine potenzielle Anbindung und Nachnutzung der St. Maria-Himmelfahrt-Kirche umfasst.
Interne Kennung: WB Glattbach
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Schulstraße 17
Stadt: Glattbach
Postleitzahl: 63864
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Landkreis (DE264)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Teilnahmeberechtigt sind 15 Bewerber. 4 Teilnehmer wurden bereits vom Auslober ausgewählt. 11 Teilnehmer werden aus den eingehenden qualifizierten Bewerbungen zur Teilnahme am Wettbewerb gemäß § 3 Abs. 3 RPW durch Los bestimmt. Teilnahmeberechtigung Teilnahmeberechtigt sind in der EU oder EWR/GPA-Staaten ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/ Landschaftsarchitekt befugt sind. Eine Arbeitsgemeinschaft aus Architekten und Landschaftsarchitekten ist gefordert. Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Landschaftsarchitekt und Architekt wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der 2013/55/EU entspricht. Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und für die Wettbewerbsteilnahme ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt ist, der in seiner Person die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden. Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, bei welchen mindestens ein Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden. Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaften haben im Bewerbungsformblatt einen bevollmächtigten Vertreter als Ansprechpartner zu benennen. Dieser muss auch später im Rahmen des Wettbewerbs als Ansprechpartner in der Verfassererklärung benannt sein. Die Voraussetzungen für die Teilnahmeberechtigung am Wettbewerb müssen am Tag der Auslobungsbekanntmachung erfüllt sein. Die Zahl der Bewerber zur Teilnahme am Bewerbungsverfahren ist unbegrenzt. Bewerbungsunterlagen Um sich im Bewerbungsverfahren für die Teilnahme am Wettbewerb zu qualifizieren, muss jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft die erforderlichen Nachweise erbringen. Es werden zur Bewerbung nur die unten genannten Unterlagen akzeptiert: Eigenerklärung über Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB und gem. §73 Abs. 3 VgV frei von Ausführungs- und Lieferinteressen Diese Erklärung ist Teil des Bewerbungsformblattes und ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft auszufüllen und zu unterschreiben. Referenzprojekte Das Referenzprojekt muss folgende Anforderungen erfüllen: Referenzprojekt Freianlage Nachweis eines realisierten Referenzprojektes, das mit der Komplexität der Wettbewerbsaufgabe vergleichbar ist: Einordnung mindestens in Honorarzone III für Freianlagen nach § 39 HOAI Realisierung nach dem 01. Januar 2010. Der Bewerber bzw. bevollmächtigte Vertreter hatte die Projektleitung mindestens für die Leistungsphasen 2 bis 5 inne. Referenzprojekt Hochbau Nachweis eines realisierten Referenzprojektes, das mit der Komplexität der Wettbewerbsaufgabe vergleichbar ist: Einordnung mindestens in Honorarzone III für Gebäude nach § 34 HOAI Realisierung nach dem 01. Januar 2010. Der Bewerber bzw. bevollmächtigte Vertreter hatte die Projektleitung mindestens für die Leistungsphasen 2 bis 5 inne. Die Referenzleistungen dürfen vom Bewerber auch in einem anderen Büro (z. B. als leitender Mitarbeiter) erbracht worden sein, wenn darüber eine Bestätigung der Projektleitung durch dieses Büro nachgewiesen wird. Die Referenzkriterien werden bewusst niederschwellig gestaltet, um die Teilnahme von jungen und kleinen Architekturbüros am Wettbewerb zu fördern. Eignungskriterien Um für das Verhandlungsverfahren zugelassen zu werden, müssen Bieter oder Bietergemeinschaften spätestens 15 Werktage nach Aufforderung zur Teilnahme an dem Verhandlungsverfahren die folgenden Eignungskriterien nachweisen: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme über mindestens 1.500.000 ? für Personenschäden und 200.000 ? für sonstige Schäden. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Namentliche Benennung von mindestens 3 technischen Mitarbeitern einschließlich dem Büroinhaber / Geschäftsführer mit abgeschlossenem Studium der Architektur/ Landschaftsarchitektur Erklärung über die genutzten Datenaustauschformate für CAD, Textverarbeitung und Tabellenkalkulation. Bieter bzw. die Bietergemeinschaften, die nicht die Eignungskriterien fristgerecht nachgewiesen haben, werden nicht zugelassen.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ausschreibungen.mainpost.de/Veroeffentlichung/av24ffae-eu
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://ausschreibungen.mainpost.de/Veroeffentlichung/av24ffae-eu
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Mitglieder der Jury: Fachpreisrichter: (6 Stimmen) Prof. Dipl.-Ing. Albert Dischinger, Architekt, TH Würzburg/ Schweinfurt Harald Neu, Architekt und Stadtplaner, Darmstadt Johannes Hemmelmann, Architekt und Stadtplaner, Regierung von Unterfranken Thomas Wirth, Landschaftsarchitekt und Stadtplaner, arc.grün | landschaftsarchitekten.stadtplaner.gmbh, Kitzingen
Mitglieder der Jury: Ursula Hochrein, Landschaftsarchitektin und Stadtplanerin, lohrer.hochrein landschaftsarchitekten und stadtplaner gmbh, München Peter Sauer, Architekt, Kreisbaumeister LK Aschaffenburg Ständig anwesende stellvertretende Fachpreisrichter: Thomas Wieden, Architekt und Stadtplaner, Holl | Wieden | Partnerschaft, Würzburg
Mitglieder der Jury: Stellvertretende Fachpreisrichter: Prof. Thomas Hammer, Architekt, München Axel Lohrer, Landschaftsarchitekt und Stadtplaner, München Eva Kusebauch, Architektin und Stadtplanerin, Regierung von Unterfranken
Mitglieder der Jury: Sachpreisrichter: (5 Stimmen) Kurt Baier, 1. Bürgermeister, Gemeinde Glattbach Jürgen Kunsmann, Gemeinderat (CSU/ Parteilose), Gemeinde Glattbach Sebastian Guevara, Gemeinderat (Glattbach!), Gemeinde Glattbach Ralf Schuck , Gemeinderat (Bürger Glattbachs e.V.), Gemeinde Glattbach Eberhard Lorenz, Gemeinderat (IG / SPD), Gemeinde Glattbach
Mitglieder der Jury: Stellvertretende Sachpreisrichter: Ursula Maidhof, Gemeinderat (CSU/ Parteilose), Gemeinde Glattbach Matthias Hemberger , Gemeinderat (Glattbach!), Gemeinde Glattbach Frank Ehrhardt , Gemeinderat (Bürger Glattbachs e.V.), Gemeinde Glattbach Anneliese Euler, Gemeinderat (IG / SPD), Gemeinde Glattbach
Mitglieder der Jury: Berater (ohne Stimmrecht): Michael Niklös, Fachbereichsleiter Verkehrsanlagen, Ingenieurbüro Jung, Kleinostheim
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 1. ARGE Schlicht Lamprecht Kern Architekten, Schweinfurt mit studioRAUCH, Landsberg am Lech/München und mit 317 Stadt- und Freiraumplanung, Landsberg am Lech
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 2. Georg Redelbach Architekten BDA, Marktheidenfeld mit de Buhr LA Landschaftsarchitektur, Sommerhausen
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 3. Internationales Stadtbauatelier, Stuttgart mit Landschaftsarchitekt Uwe Neubauer, Öhringen
Bereits ausgewählte Teilnehmer: 4. Drei Eins (Stadt Freiraum Architektur), Frankfurt am Main
Preis:
Wert des Preises: 17 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 1
Zusätzliche Informationen: Zuzüglich 1.500,- ? Bearbeitungshonorar
Preis:
Wert des Preises: 10 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 2
Zusätzliche Informationen: Zuzüglich 1.500,- ? Bearbeitungshonorar
Preis:
Wert des Preises: 6 500,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Zuzüglich 1.500,- ? Bearbeitungshonorar 2 Anerkennungen 8.000,- ? (jeweils 4.000,- ?) Zuzüglich 1.500,- ? Bearbeitungshonorar
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ausschreibungen.mainpost.de/Veroeffentlichung/av24ffae-eu
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 25/06/2025 23:59:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde Glattbach - Haines-Leger Architekten + Stadtplaner BDA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeinde Glattbach
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Glattbach
Registrierungsnummer: t:09314970731
Postanschrift: Schulstraße 17
Stadt: Glattbach
Postleitzahl: 63864
Land, Gliederung (NUTS): Aschaffenburg, Landkreis (DE264)
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@glattbach.de
Telefon: 06021 34910
Internetadresse: https://www.glattbach.de
Profil des Erwerbers: https://ausschreibungen.mainpost.de/Veroeffentlichung/av24ffae-eu
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Haines-Leger Architekten + Stadtplaner BDA
Abteilung: Wettbewerbsbetreuung
Postanschrift: Oeggstraße 2
Stadt: Würzburg
Postleitzahl: 97070
Land, Gliederung (NUTS): Würzburg, Kreisfreie Stadt (DE263)
Land: Deutschland
E-Mail: info@haines-leger.de
Telefon: 093199114252
Internetadresse: https://www.haines-leger.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Registrierungsnummer: 0981531277
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: 0981531277
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8b572ab6-98e9-447c-b578-ef677608d189 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/05/2025 15:12:42 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 324059-2025
ABl. S ? Nummer der Ausgabe: 96/2025
Datum der Veröffentlichung: 20/05/2025
