Bauwelt

Manufaktur von Celine in Radda in Chianti


Die neue Produktionsstätte von Celine in Radda in Chianti haben MetroOffice für die Beschäftigten als Aussichtsbalkon in die Weinberge gestaltet. Für das Äußere spielte eine alte Kapelle eine wichtige Rolle.


Text: Brinkmann, Ulrich, Berlin


  • Die neue Produktionsstätte von Celine im toskanischen Radda erhebt sich über dem Ortseingang – mit weitem Blick in die Weinberge.<br />

    Die neue Produktionsstätte von Celine im toskanischen Radda erhebt sich über dem Ortseingang – mit weitem Blick in die Weinberge.
    Foto: Marco Cappelletti

    Die neue Produktionsstätte von Celine im toskanischen Radda erhebt sich über dem Ortseingang – mit weitem Blick in die Weinberge.

    Foto: Marco Cappelletti

  • Die hügelige Landschaft um Radda in Chianti ist im In­neren der Produktionshalle präsent.<br />

    Die hügelige Landschaft um Radda in Chianti ist im In­neren der Produktionshalle präsent.
    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

    Die hügelige Landschaft um Radda in Chianti ist im In­neren der Produktionshalle präsent.

    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

  • Der langgestreckte, L-förmige Baukörper der Produktionsstätte ordnet sich ein ins Profil der Landschaft. <br />

    Der langgestreckte, L-förmige Baukörper der Produktionsstätte ordnet sich ein ins Profil der Landschaft.
    Foto: Marco Cappelletti

    Der langgestreckte, L-förmige Baukörper der Produktionsstätte ordnet sich ein ins Profil der Landschaft.

    Foto: Marco Cappelletti

  • Das Grundstück liegt östlich des Orts und war zuvor eine Industriebrache. Die noch vorhandenen Gebäude wurden abgerissen.<br />

    Das Grundstück liegt östlich des Orts und war zuvor eine Industriebrache. Die noch vorhandenen Gebäude wurden abgerissen.
    Foto: Architekten

    Das Grundstück liegt östlich des Orts und war zuvor eine Industriebrache. Die noch vorhandenen Gebäude wurden abgerissen.

    Foto: Architekten

  • Die kleine Kapelle an der Straßengabel wollten MetroOffice mit dem Neubau zur Geltung bringen.<span class="OffWhite"></span><br />

    Die kleine Kapelle an der Straßengabel wollten MetroOffice mit dem Neubau zur Geltung bringen.
    Foto: Marco Cappelletti

    Die kleine Kapelle an der Straßengabel wollten MetroOffice mit dem Neubau zur Geltung bringen.

    Foto: Marco Cappelletti

  • Im Lager kam eine Fassade aus Polycarbonat zum Einsatz.<br />

    Im Lager kam eine Fassade aus Polycarbonat zum Einsatz.
    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

    Im Lager kam eine Fassade aus Polycarbonat zum Einsatz.

    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

  • Bild 7 / 14

    Foto: Marco Cappelletti

    Foto: Marco Cappelletti

  • Werkhalle<br />

    Werkhalle
    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

    Werkhalle

    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

  • Das Erdgeschoss wurde als Parkgarage ausgebildet, von hier gelangen die Mitarbeiter direkt in die Produk-tionshalle darüber.<br />

    Das Erdgeschoss wurde als Parkgarage ausgebildet, von hier gelangen die Mitarbeiter direkt in die Produk-tionshalle darüber.
    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

    Das Erdgeschoss wurde als Parkgarage ausgebildet, von hier gelangen die Mitarbeiter direkt in die Produk-tionshalle darüber.

    Foto: Margherita Caldi Inchingolo

  • Der Besuchereingang liegt auf der Rückseite.<br />

    Der Besuchereingang liegt auf der Rückseite.
    Foto: Marco Cappelletti

    Der Besuchereingang liegt auf der Rückseite.

    Foto: Marco Cappelletti

  • Die Gestaltungsambition, die sich in den Produkten der Alta moda zeigt, ...<br />

    Die Gestaltungsambition, die sich in den Produkten der Alta moda zeigt, ...
    Foto: Marco Cappelletti

    Die Gestaltungsambition, die sich in den Produkten der Alta moda zeigt, ...

    Foto: Marco Cappelletti

  • ... spiegelt sich, wo möglich und angemessen, ...<br />

    ... spiegelt sich, wo möglich und angemessen, ...
    Foto: Marco Cappelletti

    ... spiegelt sich, wo möglich und angemessen, ...

    Foto: Marco Cappelletti

  • ... auch in den Details des Interieurs.<br />

    ... auch in den Details des Interieurs.
    Foto: Marco Cappelletti

    ... auch in den Details des Interieurs.

    Foto: Marco Cappelletti

  • Die wenigen Büros im Neubau und die Kantine im Obergeschoss orientieren sich nach Norden, zum Hang. <span class="OffWhite"></span><br />

    Die wenigen Büros im Neubau und die Kantine im Obergeschoss orientieren sich nach Norden, zum Hang.
    Foto: Marco Cappelletti

    Die wenigen Büros im Neubau und die Kantine im Obergeschoss orientieren sich nach Norden, zum Hang.

    Foto: Marco Cappelletti


x

18.2026

Das aktuelle Heft

Bauwelt Newsletter

Das Wichtigste der Woche. Dazu: aktuelle Jobangebote, Auslobungen und Termine. Immer freitags – kostenlos und jederzeit wieder kündbar.